giovedì 19 giugno 2014

STYLEGUIDE: COME SCEGLIERE GLI OCCHIALI DA SOLE IN BASE AL PROPRIO TIPO DI VISO

STYLEGUIDE: COME SCEGLIERE GLI OCCHIALI DA SOLE IN BASE AL PROPRIO TIPO DI VISO

Scegliere un nuovo paio di occhiali da sole non è mai facile. 
Stiamo lì a provare e riprovare decine di modelli, indecisi su quale ci stia meglio, quello che mette in evidenza i nostri punti forti e camuffi i nostri difetti. Perché diciamocelo: un paio di occhiali da sole è ben più che un semplice accessorio.  Sono a loro che ricorriamo quando vogliamo nascondere i segni di stanchezza dopo una notte brava o una giornata particolarmente pesante, o quando semplicemente non abbiamo voglia di truccarci. Sono perfetti in aereo, al mare, in città, e ci restano vicini stagione dopo stagione, nella buona e nella cattiva sorte e, anche quando mettiamo qualche kilo di troppo, loro rimangono lì, fedeli, a proteggerci dal sole e dagli sguardi indiscreti.

Gli occhiali da sole diventano uno status symbol già negli anni ’40, quando smettono di essere un accessorio puramente funzionale e diventano veri e propri elementi di tendenza:  Jackie O. non poteva vivere senza i suoi occhiali scuri oversize; Elton John lanciò la moda delle lenti colorate, e Sue Lyon, nel film Lolita, rese celebri gli occhiali a forma di cuore. Ma anche Bono Vox,  John Lennon, i Blues Brothers, Tom Cruise in Top Gun o Audrey Hepburn in Colazione da Tiffany hanno contribuito a rendere iconici dei particolari modelli di eyewear, che sono entrati a far parte di diritto nella storia della moda.


Un paio di occhiali da sole aggiunge immediatamente un tocco di stile e mistero a qualsiasi outfit, ed è per questo che è importante scegliere quelli giusti per il nostro tipo di viso. 

Spero che questa piccola rubrica di stile vi sia utile! 
Se avete dubbi o idee da propormi, scrivetemi pure nei commenti qui sotto o su Twitter! Cercherò di rispondere a tutti! :)

Be yourself! 

Enrie


STYLEGUIDE: HOW TO CHOOSE THE BEST SUNGLASSES FOR YOUR FACE SHAPE 

Choosing a new pair of sunglasses is never easy. 
We spend hours  trying on dozens of models to find the perfect pair, the one that highlights our strengths and camouflages our flaws. Because let's face it: a good pair of sunglasses is far more than a simple accessory!
We rely on them when we want to hide the signs of tiredness after a wild night or a particularly heavy day, or simply when we don’t want to wear any makeup. They are perfect when travelling, at the beach, in the city, and they stay with us  season after season, in good times and the bad ones, and even when we put some extra weight they are still there to protect us from the sun and prying eyes.

The sunglasses had already become a status symbol in the '40s, when they stopped to be a purely functional accessory and become real trend elements: Jackie O. could not live without her oversize sunglasses; Elton John set the trend of colored lenses and Sue Lyon, in the movie Lolita, made the heart-shaped glasses become very popular. But think also of Bono Vox, John Lennon, The Blues Brothers, Tom Cruise in Top Gun or Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany's: they all helped making some eyewear become part of the history of fashion.

A pair of sunglasses instantly adds a touch of style and mystery to any outfit, and that is why it is important to choose the right ones for our type of face. 


I hope this styleguide is helpful! If you have questions or ideas to suggest, please write them in the comments below or on TwitterI'll try to answer you all! :)

Be yourself! 

Enrie 

1. Viso ovale/ OVAL FACE SHAPE 


Il viso ovale, come quello di Charlize Theron o Jessica Alba, è considerato il viso perfetto per eccellenza. E’ caratterizzato da lineamenti poco pronunciati e in armonia tra di loro, di conseguenza permette di indossare praticamente tutti i tipi di occhiali da sole; tuttavia, per valorizzare  al meglio questo tipo di volto, puntate su un modello aviator (i classici Ray-Ban) in quanto rimangono abbastanza “neautrali” sul volto, non privilegiando nessun elemento a discapito di un altro.

The oval face shape, like Charlize Theron’s  or Jessica Alba’s, is considered the perfect face shape. It presents very well-proportioned features, so you can basically wear all types of sunglasses. However, to make the most out this type of face, go for aviators (like the classic Ray-Bans) because they remain fairly neutral on the face, not focusing on any particular feature to the detriment of another.

Ray-Ban


2. Viso quadrato/ SQUARED FACE SHAPE


Un viso quadrato come quello di Demi Moore presenta una fronte piuttosto ampia e lineamenti abbastanza marcati, come la mascella e il mento squadrati. Essendo un viso alquanto “spigoloso”, occorre ingentilirlo con forme morbide e arrotondate: montature oblunghe o occhiali tondi alla John Lennon sono perfetti per questo tipo di viso - e sono anche molto trendy!

A square face like Demi Moore’s one has a wider forehead and a squared jawline. Being a face somewhat "sharp", it is necessary to soften it with round shapes: oval or round glasses à la John Lennon are perfect for this type of face - plus, they are very trendy!

The Row


3. Viso tondo/ROUND FACE SHAPE 


Un viso rotondo, come quello dell’attrice Kirsten Dunst, è un viso senza spigolosità evidenti e con guance piuttosto piene. Le montature rettangolari e le linee squadrate sono ideali per questa tipologia, perché concorrono a bilanciare la pienezza del volto e la morbidezza dei lineamenti.

A round face - like that of the actress Kirsten Dunst - is a face without evident edginess and pretty full cheeks. Rectangular frames and squared lines are the most flattering on this type of face, because they help balancing the fullness and roundness of the features.

Céline


4. Viso a cuore/ HEART SHAPE FACE


Il viso a cuore – caratterizzato da un mento molto stretto rispetto alla fronte – è valorizzato dai così detti modelli cat-eye, con le punte allungate verso l’esterno. Questo fa sì che lo spazio della fronte sia otticamente ridotto, creando maggiore proporzione con la parte bassa del viso e mettendo in risalto gli zigomi.
Un esempio di viso a cuore è quello dell’attrice americana Reese Whiterspoon.

The heart-shaped face - characterized by a very narrow chin and wide forehead - is enhanced by cat-eye sunglasses, because they make the forehead look optically reduced, creating greater proportion with the lower part of the face and highlighting the cheekbones.
An example of a heart-shaped face is the American actress Reese Witherspoon.

Le Specs


5. Viso allungato/ OBLONG FACE SHAPE

Sarah Jessica Parker e Gisele Bündchen sono due celebrity che presentano un viso allungato, cioè più lungo che largo e privo di zigomi prominenti. Chi ha questa tipologia di viso dovrebbe prediligere occhiali a mascherina, che aggiungono volume e tridimensionalità al viso, spezzandone la linea verticale.

Sarah Jessica Parker and Gisele Bundchen are two celebrities who have an oblong face shape, which is longer than wide and without prominent cheekbones. Those who have this kind of face should prefer big and wide sunglasses, which add volume and three-dimensionality to the face, breaking up the vertical line.

Lanvin

CONSIGLI EXTRA:
  • Non mi stancherò mai di ripetervi quanto sia importante comprare degli occhiali con lenti buone, che trattengano almeno il 95% di radiazioni solari (UV380) o – ancora meglio – il 99% (UV400). Gli occhiali comprati sulle bancarelle sono dannosissimi per la vostra vista, perché l’oscurità delle lenti fa allargare la pupilla la quale, in mancanza di filtri, diventa un facile bersaglio ai danni provocati dal sole.
  • Quando compriamo un paio di occhiali da sole, è importante tenere in mente anche le proporzioni di un viso: per creare armonia, scegliete modelli oversize se avete un viso grosso, e montature piccole se avete lineamenti molto delicati. Ovviamente questo principio non è valido se volete esasperare le vostre caratteristiche: le gemelle Olsen, ad esempio, sono famose per i loro occhiali giganti su visi molto piccoli. 
  • Se volete investire in un paio di occhiali senza tempo e che vi dureranno tutta la vita, scegliete un colore classico in armonia con i vostri capelli: bionde e rosse dovrebbero puntare sul tartaruga, mentre le more sul marrone e il nero. Se invece possedete giù un paio evergreen e volete provare qualche modello colorato, scegliete tonalità che si sposino bene col vostro incarnato: i toni caldi dell’avorio, l’arancio, il rosso, il bronzo e l’oro sono perfetti per chi ha la pelle olivastra o comunque a base gialla, mentre se avete la carnagione chiara e a base rosa via libera a tutta la gamma dei turchesi, il verde, il fucsia e il viola.
  • Il bon ton prevede che gli occhiali da sole vengano tolti nei luoghi chiusi, dopo il tramonto e quando ci si presenta a qualcuno. Potete invece tenerli su durante la conversazione, ma ricordate che la gente preferisce sempre e comunque guardarvi negli occhi mentre vi parla!

EXTRA TIPS:
  • I'll always insist on how important it is to buy sunglasses with good lenses tha filter at least 95% of solar radiation (UV380) or - even better - 99% (UV400). The glasses purchased on the stalls are very damaging for your eyes, because the darkness of the lens does enlarge the pupil which - without filters - it becomes an easy target to be hit by sunbeams. 
  • When we buy a new pair of sunglasses, it is important to keep in mind also the proportions of a face: to create harmony, choose oversize models if you have a big face, and small frames if you have very delicate and small features. Of course, this principle is not valid if you want to exaggerate your features: the Olsen twins, for example, are famous for their giant sunglasses on very small faces.
  • If you want to invest in a pair of sunglasses that will last a lifetime, choose a classic color according to your hair colour: blondes and redheads should focus on turtle, while brunettes should opt for brown or black. If you already have your evergreen pair of sunglasses and you want to try something colorful, choose shades that go well with your complexion: the warm tones of ivory, orange, red, bronze and gold are perfect for those who have olive or yellow-based skin, while if you have fair and pink tone sking, go for turquoise, green, fuchsia and purple.
  • The etiquette requires that sunglasses should be taken indoors, after the sunset and when being introduced to someone. Instead, you can keep them on during the conversation, but remember that people always prefer to look you in the eyes while talking to you!

Illustrations by Sa Ragone



21 commenti:

  1. Hai dato degli ottimi suggerimenti!
    Un bacio

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Dania, mi fa piacere che la rubrica ti sia stata utile :)

      Elimina
  2. Ottimi consigli che seguiro' visto che non ci azzecco mai!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah bene, sono contento di aver dato qualche consiglio utile :)

      Elimina
  3. Chiarissimo.. Grazie Enrie

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Figurati! Se avete idee o suggerimenti per le prossime styleguide, scrivetele pure nei commenti ;)

      Elimina
  4. Risposte
    1. Volentieri! Un bacio grande e buona giornata!

      Enrie

      Elimina
  5. Risposte
    1. Grazie Gloria, sono contento che ti sia piaciuto! :)

      Elimina
  6. grazie per i consigli! :) davvero molto utili :)
    Vieni a vedere il mio nuovo OUTFIT? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
    Un bacione,
    Eleonora
    www.it-girl.it
    It-Girl Facebook page

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo Eleonora! Ho già dato un'occhiata e lasciato un commento, mi piace molto il look!

      A presto! :)

      Enrie

      Elimina
  7. Great tutorial!
    http://fashion-soup.com/

    RispondiElimina
  8. splendido tutorial,ottimi consigli
    nuovo Outfit da me,ti va di darmi il tuo parere?
    http://tr3ndygirl.com
    buon venerdì,un abbraccio

    RispondiElimina
  9. Certo Pamela, passo volentieri!

    Buon weekend!

    Enrie

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. Mi fa piacere ti siano stati utili!
      Buon weekend!

      Enrie

      Elimina
  11. Great post!! Love sunnies! http://outsidefashioncatwalk.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias cari! Feliz inicio de semana! (:

      Elimina
  12. Patè nero di olive celline? vai su http://www.vitalbios.com/A/MTQ2MTI1MzkwOCwxMDAwMDAyLHBhdGUtbmVyby5odG1sLDIwMTYwNTE5LG9r

    RispondiElimina